List of RWS Trados Customers
Maidenhead, SL6 4BU,
United Kingdom
Since 2010, our global team of researchers has been studying RWS Trados customers around the world, aggregating massive amounts of data points that form the basis of our forecast assumptions and perhaps the rise and fall of certain vendors and their products on a quarterly basis.
Each quarter our research team identifies companies that have purchased RWS Trados for Content Management from public (Press Releases, Customer References, Testimonials, Case Studies and Success Stories) and proprietary sources, including the customer size, industry, location, implementation status, partner involvement, LOB Key Stakeholders and related IT decision-makers contact details.
Companies using RWS Trados for Content Management include: Xiaomi China, a China based Manufacturing organisation with 31537 employees and revenues of $21.09 billion, LearnUpon, a Ireland based Professional Services organisation with 300 employees and revenues of $50.0 million, Anakatech Bulgaria, a Bulgaria based Leisure and Hospitality organisation with 212 employees and revenues of $8.0 million, Dokutech Translations Portugal, a Portugal based Professional Services organisation with 10 employees and revenues of $1.0 million and many others.
Contact us if you need a completed and verified list of companies using RWS Trados, including the breakdown by industry (21 Verticals), Geography (Region, Country, State, City), Company Size (Revenue, Employees, Asset) and related IT Decision Makers, Key Stakeholders, business and technology executives responsible for the software purchases.
The RWS Trados customer wins are being incorporated in our Enterprise Applications Buyer Insight and Technographics Customer Database which has over 100 data fields that detail company usage of software systems and their digital transformation initiatives. Apps Run The World wants to become your No. 1 technographic data source!
Apply Filters For Customers
| Logo | Customer | Industry | Empl. | Revenue | Country | Vendor | Application | Category | When | SI | Insight |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Anakatech Bulgaria | Leisure and Hospitality | 212 | $8M | Bulgaria | RWS Group | RWS Trados | Content Management | 2023 | n/a |
In 2023, Anakatech Bulgaria implemented RWS Trados under a Content Management initiative to automate iGaming localization across 14 languages. The engagement deployed Trados Enterprise as the runtime for localization workflows and established a centralized translation memory to capture and reuse linguistic assets.
The implementation configured core modules including translation memory management, terminology control, and an automated WPML connector to extract content directly from WordPress. Trados Enterprise was used to orchestrate content extraction, translation handoffs, and quality checks, delivering category-aligned capabilities such as translation memory reuse and workflow automation.
Integration scope centered on the WPML connector to WordPress, enabling direct content ingestion from the company site into the RWS Trados environment, and feeding translated content back to production. Operational coverage focused on localization and content management processes for iGaming, involving content, product, and localization teams and supporting multilingual publication across 14 target languages.
Governance centered on centralized translation memory governance and standardized localization workflows to improve consistency and speed to market. The case shows the combined Trados Enterprise and translation memory deployment with WPML integration reduced turnaround times by approximately 50 percent and produced reported cost savings of over €30,000 in under two years.
|
 |
Dokutech Translations Portugal | Professional Services | 10 | $1M | Portugal | RWS Group | RWS Trados | Content Management | 2022 | n/a |
In 2022 Dokutech Translations Portugal implemented RWS Trados to consolidate its Content Management for translation production. Deployment centered on RWS Trados desktop clients and shared linguistic assets, establishing centralized translation memories, termbases, and standardized project templates to harmonize file handling and CAT workflows across the small professional services firm.
Configuration work emphasized translation memory reuse, terminology management, automated QA checks and standardized project templates to accelerate repeatable content workflows. Operational scope covered translators and project managers across the company delivery pipeline, with governance enforced through centralized asset versioning, role based access to termbases and documented project workflows, and rollout prioritized small team training and staged adoption of shared translation assets to align translation production and client deliverables.
|
 |
LearnUpon | Professional Services | 300 | $50M | Ireland | RWS Group | RWS Trados | Content Management | 2022 | n/a |
In 2022, LearnUpon implemented RWS Trados to localize its LMS user interface, leveraging Trados Enterprise together with RWS translation services. The initiative targeted software localization and Content Management processes and delivered nine new languages in three months, supporting LearnUpon's international expansion and improving customer satisfaction. Implementation converted an initial manual localization process into a centralized translation management flow, using Trados Enterprise for streamlined quoting, automation of translation jobs, and centralized translation memory and terminology management. Configuration emphasized automated quoting and job orchestration to reduce manual steps, and operational scope focused on product UI content and associated documentation within LearnUpon's localization and product teams. Governance shifted from ad hoc handoffs to formalized translation workflows coordinated with RWS translation services, and the vendor case study documents the three month rollout and ongoing management via RWS Trados for Content Management and software localization.
|
 |
Xiaomi China | Manufacturing | 31537 | $21.1B | China | RWS Group | RWS Trados | Content Management | 2020 | n/a |
In 2020 Xiaomi China deployed RWS Trados to centralize localization and content management for product webpages and PDFs across its global markets. The implementation is classified in the Content Management category and focused on end to end localization and content management workflows for product content and documentation.
The solution combined Tridion Docs with RWS translation tech including Trados Studio, configuring Tridion Docs as the authoring and single source content repository while using Trados Studio enabled translation memories and terminology management to enforce consistency. Automation was introduced to orchestrate translation jobs, handoffs, and content packaging for web and PDF outputs, and to standardize localization workflows across product lines.
Integrations were built between Tridion Docs and RWS translation technology to allow automated transfer of content for translation and automated return of translated assets, supporting continuous localization across Xiaomi China global markets. Operational scope explicitly covered localization and content management process areas, with content authors, localization teams, and product marketing stakeholders participating in the automated workflows.
Governance changes included formalized translation workflow orchestration and content consistency controls embedded in Tridion Docs and Trados Studio, reducing manual handoffs and enforcing terminology rules. Outcomes reported from the RWS Trados deployment included a 70% faster localization speed and an estimated savings of 2,000 work days, reflecting improvements in throughput and consistency.
|
Buyer Intent: Companies Evaluating RWS Trados
Discover Software Buyers actively Evaluating Enterprise Applications
| Logo | Company | Industry | Employees | Revenue | Country | Evaluated | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No data found | ||||||||